?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

 У нас, в Женеве, намечаются выборы в кантональный парламент. Сегодня вечером увидел прекрасный плакат от одной из участвующих партий, греющий душу любому человеку, читавшему Булгакова. "Partageons les richesses" -- дословный перевод "Давайте поделим богатства". К сожалению, франкофоны Булгакова читали не много, а потому рефлексия отсутствует  начисто. Эх, не дожила до этого светлого дня Надежда Константиновна, так горько жаловавшаяся на швейцарских мещан.  

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
misha_makferson
Mar. 27th, 2018 06:45 am (UTC)
Хм. Швейцарцы ан масс мне казались такими хардкорными бюргерами (по французски буржуа). Или французская Швейцария и немецкая Швейцария это две большие разницы?
wolf_gray
Mar. 27th, 2018 09:33 am (UTC)
У вас там уже пол-миллиона легальных "сирийских беженцев" живут. С их рождаемостью, через 20 лет будет референдум о введении шариата.
( 2 comments — Leave a comment )