snow leopard

Верхний пост

Добро пожаловать в мой журнал. Надеюсь, вам будут интересны мои посты. Темы - разные, пишу о том, что меня интересует сейчас. Многие мои посты достаточно длинные. Не знаю, о чем буду писать завтра - мои интересы довольно часто меняются. Взгляды - нeмного реже. Биография: Николаев (Украина), Реховот (Израиль), Хайфа (Израиль), Вашингтон (округ Колумбия, США), Бостон (Массачусетс, США). Где буду еще через год (два, три, десять) - не знаю. Много путешествую. Имени своего в журнале не скрываю.

Если вас заинтересовал мой журнал - пожалуйста, оставьте сообщение. Буду рад зайти к вам в журнал и познакомиться. С удовольствием подружусь.

P.S. Ну вот, дополнение к биографии. Осень, 2014. Уже кантон Женева, Швейцария.
snow leopard

Перезагрузки не будет

Немного о Беларуси. Читал, но пока не комментировал. Мое личное мнение: никой перезагрузки не будет. Беларусь давно прошла "точку невозврата". Только не в том смысле, котором многим хочется. Она пришла ее лет 15-20 назад, когда стало ясно, что тамошний царек -- пожизненный. И было понятно, что пока Лукашенко жив, другой власти не будет. Лукашенко еще в начале 2000-ых обезопасил себя наверняка от мирной смены власти.

Collapse )
snow leopard

Дыбры последних дней

Наконец-то убедился, что курс французского языка, над которым я сейчас работаю, писали именно французы. Только этим, думаю, можно объяснить что слово "улитка" впервые появляется в уроке, тема которого и не сад, и не животные. А еда. Кстати об улитках: во время отпуска в Эльзасе на этой неделе, мы их поели немало. Это явно лучше магазинных улиток, и это при том, что и магазинные улитки во Франции достаточно вкусны.
 


Кажется, идея ношения намордников масок идет в массы. Заставляют носить во многих публичных местах и во Франции, и в Германии. А один ресторан даже милейшим образом объяснил, что в процессе еды маску надевать не обязательно. Так и хотелось дописать: "но желательно".
 
Кстати о масках. Не до кого до сих пор не дошла мысль, что носить их в местах, где люди курят как паровозы, приносит больше вреда чем пользы? Моя маска пропахла дымом менее чем за час. И это был совсем не дым шашлыков. Вообще-то, думаю, запрет на курение в общественных местах (включая улицы!!) снизил бы смертность намного эффективнее, чем вошедший ныне в моду наряд бешеного ротвейлера.
 
В Швице я, возможно, нашел способ убедить местных жителей говорить со мной на английском. Когда они очень не хотят этого делать, я спрашиваю "Est-ce que vous préférez le français?". После предложения поговорить на другом государственном языке Швейцарии, выясняется, что человек, минуту назад не знавший английского языка, говорит на нем не хуже меня.
 
Кажется, в Германии люди постепенно свыкаются с фактом существования швейцарского языка. Иначе сложно объяснить, как в длинном листе приветствий на различный языка, включая Bonjour, Hallo и прочее, появляется "Grüezi". Именно к такой орфографии, с которой явно несогласны жители Берна. Ибо в Берне и Фрибуре к этому слову еще пришивается "х" на конце.
snow leopard

И снова Швеция и корона

Швеции в смысле короновируса приводить в пример модно. Как некоего "отщепенца" который выбрал свой путь. Всегда находятся люди, которые будут доказывать что так должны делать все, и будут люди утверждающие что шведы - бесчеловечные изверги, которые решили отправить просто так десятки тысяч человек на кладбища. Для меня интервью, которое я недавно увидел (длинное и вдумчивое) было серьезным откровением (ссылка здесь). И в том, что шведы делают, и почему. Интервьюируемый Йохан Гисике, бывший главный эпидемиолог Швеции, а ныне пенсионер и советник шведского агентства здравоохранения, заседающий до сих в ряде европейских советов эпидемиологов. Сомнений в том, что он понимает, о чем говорит, у меня лично мало. Я здесь приведу основные факты и тезисы по-русски, во многом по просьбе varana, после нашего подзамочного обсуждения шведской политики.

Collapse )
snow leopard

Нарциссы

У меня, почему-то, нарциссы всегда ассоциировались с парками и клумбами. Редко удавалось видеть дикие нарциссы. Год назад наткнулся на статью, что рядом с нами (ну почти рядом), недалеко от Монтрё, есть целые луга диких нарциссов. Поскольку растут они чуть повыше чем Монтрё, около 900 метров над уровнем моря, то цветут они достаточно поздно, в начале-середине мая. Иногда их называют в этих местах "майским снегом" -- la neige de mai.

Collapse )
snow leopard

Еще о переезде

Пока швейцарские власти думают о нашей рабочей визе, мы смотались еще раз туда, где я буду работать. Посмотреть получше район и возможные квартиры. До этого у меня там было только интервью, теперь еще можно посмотреть все остальное. Первое впечатление не обмануло. Искреннее удивление швейцарца в кантоне Швиц, к которому обратились по-французски, сравнимо разве что с удивлением швейцарца в кантоне Женева, с которым заговорили по-немецки. Наверное здорово их замучили французским в школе: даже те, кто его знают, предпочитают английский. Это еще раз о многоязычной Швейцарии. Как мне сказал один знакомый швейцарец, глубина проникновения каждого из "государственных" языков в историческую сферу другого не превышает 5 километров. Что, конечно, неверно, ибо Берн худо-бедно по-французски говорит, а от него до Мора 30 километров. Что, судя по всему, и есть максимальная глубина проникновения одного швейцарского языка в историческую сферу другого. Надо сказать, что немецкий таких высот не добился, и знание немецкого в Швейцарии заканчивается более или менее во Фрибуре, т.е. там, где он все еще для кого-то родной.


Collapse )

snow leopard

Неприятно

Сначала появились слухи, что некая организация ХХХ стала подумывать об иммунологическом пропуске. Т.е. работники (добровольно!) согласятся сделать анализ крови и сообщить XXX, есть у них антитела пресловутого короновируса или нет. Если есть -- может работать. А если нет -- жди, пока будут. К чести XXX надо сказать, что руководство пока отвергло на корню подобную идею, кажется, взятую чуть ли ни дословно из кошмаров Оруэлла и Хаксли. А что будет дальше -- не знаю. Кому-то же это вообще пришло в голову.

Сегодня, в Tribune de Genève наткнулся на такую же безумную идею, уже на шкале государственной. Иммунологический паспорт. Во всяком случае франкоязычные СМИ говорят о том, что Германия, и не только она, думает об этом серьезно. Если так, то у нас будет уникальный шанс проверить, насколько хорошо СССР/ГДР застрял в мозгах некоторых немцев. Но не Германией единой... Мэтт Хэнкок (если что, министр здравоохранения Соединенного Королевства), озвучивает это, не стесняясь. Интересно, что вся дискуссия, которую я вижу во франкоязычных СМИ идет вокруг надежности самого теста (а он совсем не надежен), а не личных прав людей и элементарных понятий медицинской тайны. Кажется, что идея, что состояние здоровья человека может быть исключительно темой обсуждения между человеком и врачем, отброшена как бесполезный пережиток прошлого. Ну а дальше новые мысли. Работы только для людей с иммунитетом, самолеты и поезда для людей с иммунитетом. Вперед, в дивный новый мир. Хотя, кажется просто получить этот самый короновирус -- еще далеко не худший вариант. Во всяком случае, по меркам дивного нового мира.

Честно говоря, чем больше я любуюсь на то, как некоторые (многие) страны ведут борьбу с короновирусом, то кажется, что идет какое-то безумное соревнование, кто предложит лечение, которое было бы хуже, чем сама болезнь. Желательно, настолько хуже, чтоб у людей незашоренных появилось острое желание этот самый вирус ну хоть где-нибудь подцепить. И, кажется, все самое интересное еще впереди.
snow leopard

Дуолинго

Если кто не знает -- неплохой ресурс для изучения языков с нуля. К сожалению, не все курсы, которые выпущены, дают одинаковый уровень. Знаю, что два самых популярных курса: испанский и французский для англоговорящих были недавно доведены до B1 , если их успешно закончить. И это, как я понял, было очень нетривиальным достижением со стороны авторов. С остальными: A2 или даже меньше. Тем не менее, я должен признать, ресурс совсем не плохой, и с его помощью можно хорошо начать изучать язык. Чтоб довести язык до хорошего состояния, разумеется потребуются другие инструменты. Но это вступление.

 
Список курсов Дуолинго постоянно расширяется, и уже сейчас включает такие очень редкие ныне языки как ирландский, валлийский, гавайский и навахо. Список пополняется постоянно как полезными языками, так и теми, которые интересны разве что с академической точки зрения. Что самое интересное, сейчас в "инкубаторе" их сайта (т.е. те курсы, над которыми ведется работа, но которые еще закрыты для широкой публики) четыре курса для англоговорящих: маори, гаитянский креольский, финский и идиш. У авторов сайта возникла проблема. Каждый курс помечается флагом. Как правило с этим нет проблем: либо это государственный флаг самой населенной страны, где этот язык государственный (английский -- США, португальский -- Бразилия, французский -- Франция и т.д.), либо флаг провинции или этнической группы которая пользуется этим языком (как, например, комбинации белого, красного и черного с различными фигурами уже больше века используются маори как национальный флаг). А какой флаг использовать для идиша? Тут авторы замялись. Флаг Израиля, разумеется, не вариант (к тому же, он уже "занят" ивритом). Вот они сейчас просят пользователей подбросить им идеи. Я попытался подумать, но ничего хорошего в голову не приходило. Ну нет у этого языка флага.
snow leopard

К размышлению

Любишь или не любишь человека: к его словам (если они не очевидная глупость) стоит как минимум относиться с вниманием. И не перекладывать на них личные отношения. Если что, это я о Трампе, и его словах о том, что эпидемия - не эпидемия, а к работе придется вернуться до Пасхи, ибо экономика не ждет. Умрут люди... Верно. Проблема в том, что если мир сейчас нырнет в Великую Депрессию, то умрет от одних самоубийств людей намного больше, чем унесет коронавирус. Опыт предыдущих депрессий показывает, что это скорее правда, чем не. Судя по всему, изолировать людей в группе риска будет и дешевле, и эффективнее, чем посадить всех по домам и лететь в новую Великую Депрессию с широко открытыми глазами. С ней мы можем заплатить столько (и жизнями людей, и их благополучием) что ни одному вирусу и не снилось. Проблема в том, что тут приходится принимать на самом деле тяжелые решения, потому что любое решение закончится плохо, и вопрос лишь в том, что закончится хуже. Скажем так: я не могу безапелляционно сказать, что хуже, но Trump definitely has a point.
 
Занимать деньги бесконечно у Китая тоже, к сожалению, невозможно. Даже если сейчас все закончится, то уже потребуется нехилый "стимулус". Одна Франция оперирует суммами около 50 миллиардов евро. И это все очень скромные оценки. Сколько потребуется Германии и США, мне страшно представить. И плюс надо помнить что Европе после всего этого светит bailout Италии. В масштабах гомерических, ибо одна Италия из этого не выпутается. Причем настолько, что bailouts Греции покажется детской игрой.
 
И это не говоря уже о том, что после всей этой истории я лично сделал бы приоритетом номер один экономическую независимость от Китая. И ради этого дружил бы "против Китая" с кем угодно, хоть с Путиным, хоть с чертом рогатым. Но это уже совсем другая история.